„I“ I, i [i]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) I, i I, ineutre | Neutrum n I I exemples i grec Ypsilonneutre | Neutrum n i grec mettre les points sur les i (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig es klipp und klar sagen mettre les points sur les i (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig droit comme un I personne kerzengerade gerade wie eine Eins droit comme un I personne
„zarb(i)“: adjectif (qualificatif) zarb [zaʀb(i)]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) komisch komisch zarb(i) familier | umgangssprachlichfam zarb(i) familier | umgangssprachlichfam
„tréma“: masculin tréma [tʀema]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Trema Tremaneutre | Neutrum n tréma tréma exemples i tréma i mit Trema (ï) i tréma
„Rig(h)i“ Rigi [ʀigi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der die Rigi exemples le Rig(h)i géographie | GeografieGÉOG der ou die Rigi le Rig(h)i géographie | GeografieGÉOG
„mond(i)ovision“: féminin mondovision [mõd(j)ɔvizjõ]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) weltweite FernsehAusstrahlung weltweite (Fernseh)Ausstrahlung mond(i)ovision télévision | FernsehenTV mond(i)ovision télévision | FernsehenTV
„Byte“: Neutrum Byte [baɪt]Neutrum | neutre n <Bytes̸; Bytes̸> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) octet octetMaskulinum | masculin m Byte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT Byte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
„nie“: Adverb nie [niː]Adverb | adverbe adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jamais, ne … jamais jamais nie nie ne … jamais nie mit Verb nie mit Verb exemples ich habe ihn nie gesehen je ne l’ai jamais vu ich habe ihn nie gesehen nie mehr , nie wieder plus jamais nie mehr , nie wieder nie und nimmer! jamais (de la vie)! nie und nimmer! nie im Leben! jamais de la vie! nie im Leben! (das ist) noch nie da gewesen (c’est) sans précédent (das ist) noch nie da gewesen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Tüpfelchen“: Neutrum Tüpfelchen [ˈtʏpfəlçən]Neutrum | neutre n <Tüpfelchens; Tüpfelchen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) point pointMaskulinum | masculin m Tüpfelchen Tüpfelchen exemples das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig la dernière touche das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
„ob“: Konjunktion ob [ɔp]Konjunktion | conjonction konj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) si Autres exemples... si ob ob exemples ich weiß nicht, ob … je ne sais pas si … ich weiß nicht, ob … ob er noch da ist? je me demande s’il est encore là ob er noch da ist? ob er kommt, interessiert mich nicht qu’il vienne ou non, cela m’est égal ob er kommt, interessiert mich nicht ob … oder … que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj) ou que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj) ob … oder … ob er will oder nicht qu’il le veuille ou non ob er will oder nicht ob Jung, ob Alt (, alle kamen) (tous sont venus,) jeunes et vieux ob Jung, ob Alt (, alle kamen) masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples und ob! verstärkend et comment! und ob! verstärkend exemples als ob mit als comme si als ob mit als mir ist, als ob … il me semble que … mir ist, als ob … es ist, als ob … on dirait que … es ist, als ob … sie tat, als ob er mich nicht sähe elle fit semblant de ne pas me voir sie tat, als ob er mich nicht sähe masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„OB“: Maskulinum | Abkürzung OB [oːˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <OBs̸; OBs> (= Oberbürgermeister) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) maire maireMaskulinum | masculin m OB OB